• Seguimi su Google+
  • Seguimi su Facebook
  • Seguimi su Twitter
  • Contattami con Skype
  • Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.
  • Visualizza il Feed RSS

2005-12-15 Testimonianza Mark Fullerton

Quindi il Poliziotto stesso che ha raccolto la denuncia di Rebecca McKay White non ha visto lesioni al volto di quella stessa donna che gli ha raccontato di essere stata sbattuta con la testa 30 volte contro una colonna portante, altre 30 contro un muro, presa a pugni 10 volte, presa a calci nel costato più di 20 volte, stuprata con un avambraccio e sodomizzata con una mano.

Perché invece di portare immediatamente la donna in ospedale per documentare la mancanza di lesioni questo poliziotto l'ha invitata a trovarsi un medico che corroborasse i suoi racconti?

Che cosa fanno i Poliziotti di Ventura durante investigazioni più serie, magari per omicidio o violenza di gang?

Traduzione dei Brani Salienti

Question
As you sit here testifying, do you recall if you saw any injuries on her face?
Mentre è qui seduto a testimoniare, ricorda se ha visto qualche lesione sul suo volto?
Answer
I don't recall seeing any injuries on her face.
Io non ricordo di aver visto alcuna lesione sul suo volto.

 

 


Scarica il documento

2005-12-15 Mark Fullerton's Testimony

Registrati o loggati per commentare